Community Translations of the Standard for Public Code

Contents

  1. Requisitos
  2. Por qué es importante
  3. Qué no hace
  4. Cómo probar o hacer tests
  5. Responsables de políticas y legislaciones: qué necesitan hacer
  6. Profesionales de la dirección de equipos: qué necesitan hacer
  7. Profesionales del desarrollo de software y diseño: qué necesitan hacer
  8. Más información

Política de paquetes y código fuente

Requisitos

  • Una codebase DEBE incluir la política en la que se basa el código fuente.
  • Una codebase DEBE incluir todo el código fuente en el que se basa la política.
  • Toda la política y el código fuente en el que se basa la codebase DEBEN estar documentados y ser reutilizables y portables.
  • La política DEBERÍA ser proporcionada en formatos sin ambigüedades y legibles por la máquina.
  • Las pruebas de integración continua DEBERÍAN validar que el código fuente y la política se ejecutan de forma coherente.

Por qué es importante

Así se garantiza el acceso tanto al código fuente como a los documentos normativos para facilitar la reutilización efectiva de una codebase.

Qué no hace

  • Garantizar que una codebase refleje la política del paquete.
  • Asegurarse de que los paquetes cumplen con la infraestructura técnica local o el marco legal de una determinada organización pública.

Cómo probar o hacer tests

  • La política se proporciona en formatos legibles por la máquina y sin ambigüedades.
  • Las pruebas de integración continua validan que el código fuente y la política se ejecutan de forma coherente.

Responsables de políticas y legislaciones: qué necesitan hacer

Profesionales de la dirección de equipos: qué necesitan hacer

  • Mantener a las personas responsables de políticas, a profesionales del desarrolladores y del diseño involucrados y conectados a lo largo de todo el proceso de desarrollo.
  • Asegurarse de que las personas responsables de políticas, los profesionales del desarrollo y del diseño trabajan con los mismos objetivos.

Profesionales del desarrollo de software y diseño: qué necesitan hacer

  • Comprender y familiarizarse con la notación de modelado de procesos que utilizan las y los responsables de políticas.
  • Trabajar junto a responsables de las políticas para garantizar que no haya incongruencias entre el código de las políticas y el código fuente.
  • Participa y ofrece información sobre cómo hacer que la documentación de las políticas sea más clara.

Más información